Il nero e l’argento – Het zwart en het zilver – Paolo Giordano*****

Originally posted on Blauwkruikje:

Als de tijd me ontbreekt om kleppers van romans te lezen, grijp ik naar verhalenbundels, novelles of miniromans. In elk geval een verhaal dat in een eerder korte tijdspanne gelezen kan worden zodat ik de namen van de personages of het verloop van de verhaallijn niet opniew moet proberen te achterhalen nadat ik het boek noodgedwongen een tijd ter zijde heb gelegd. Dat is één van de redenen dat ik Il nero e l’argento (2014) van Paolo Giordano vertaald voor De Bezige Bij als Het zwart en het zilver (2014) meenam. En dat was een gelukkige keuze want ik werd in het verhaal gesleept als in een niet te ontwijken stroomversnelling waarin ik mee moest, geen ontkomen aan.

Een ware ode aan Signora A. , weduwe, huishoudster en later ook nanny  bij het jonge moderne gezin van  Arno en Nora. Arno, academisch natuurkundige, en Nora,  interieurarchitecte, hebben een tamelijk druk…

View original 579 woorden meer

Geplaatst in Uncategorized | 1 reactie

@fonolog over woordklemtoon

 

Geplaatst in Uncategorized | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Buchpräsentation [Den Haag, 12.06.2015]: Gruuthuse-Handschrift

Originally posted on ViFa Benelux-Blog:

Am 12.06.2015 findet in der Aula der Königlichen Bibliothek (KB) der Niederlande in Den Haag die Vorstellung der wissenschaftlich-kritischen Ausgabe der Gruuthuse-Handschrift statt. Die Edition wird gemeinschaftlich vom Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis (KNAW) und der Koninklijke Bibliotheek (KB) in Zusammenarbeit mit dem Verlag Uitgeverij Verloren herausgegeben.

Um eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung wird gebeten. Mehr Informationen …

View original

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Beter rekenen

Originally posted on tedvanlieshout.nu:

Schermafbeelding 2015-05-18 om 21.47.10Diet Groothuis wees me erop dat er niet alleen Beter spellen bestaat, maar ook Beter rekenen. Dat is óók een dagelijks testje dat je op drie verschillende niveaus kunt doen. Het is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met Noordhoff Uitgevers, en wie daar nog niet genoeg aan heeft, kan ook nog zijn Engels en Duits verbeteren via dezelfde sites. Er is zelfs een versie voor mensen met dyslexie: Beetje spellen.

Elke werkdag krijg je ‘s ochtends een testje van vier vragen voorgeschoteld en ik ervaar het zelf als een leuk spelletje om de dag mee te beginnen, al ligt rekenen me minder goed dan taal, dus met rekenen heb ik gekozen voor het gemiddelde niveau. Ik had toch nog twee van de vier vragen fout, maar ik verwacht dat dat over een poosje beter zal gaan, want datzelfde gebeurde bij Beter spellen:…

View original 71 woorden meer

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Arnoud Kuijpers populairste Beste leraar Nederlands van 2015

De Nederlandse onderwijsminister Jet Bussemaker maakte zaterdag op NPO Radio 1 @De_Taalstaat de uitslag bekend van de verkiezing van Beste leraar Nederlands van 2015. Arnoud Kuijpers haalde de meeste stemmen in de poll op Onze Taal: hij is dus de populairste in de top 3 van beste leraren die hij deelde met Jan de Jong en Bert Zurings.

Arnoud Kuijpers maakt leren aantrekkelijk, leuk, …  om zijn leerlingen beter te motiveren, hoorde ik jurylid professor em. Frans Daems zijn sterke punten naar voren halen: niet vernieuwen om te vernieuwen maar vernieuwen om te verbeteren. Bert Zurings, voor wie Bernadette Rutgeerts van de KU Leuven heftig campagne voerde, werd bij de bekendmaking van de winnaar nog eens geprezen om zijn didactiek van differentiëren, niet alleen qua lesstof maar zeker ook op maat van de leerling, en Jan de Jong om zijn inhoudelijke kwaliteiten.

Toegegeven, ook ik vond de digitale didactiek van Arnoud Kuijpers heel aantrekkelijk.

Het was zoals meestal moeilijk kiezen tussen ‘beste leraren’ die de uiterst gevarieerde didactische mogelijkheden, de ongemene rijkdom aan inhouden en ‘vormgeving’ van het vak Nederlands in het secundair / voortgezet zichtbaar maken, ieder vanuit zijn visie op zijn unieke manier. Mag ik tot slot een modified quote van een van mn professoren lang geleden (Rombouts): leraren Nederlands, bedenk dat gij het zout zijt der aarde! ;)

Champagne! Onderwijs leeft! (Arnoud Kuijpers over de media-aandacht voor de wedstrijd. Volgend jaar speelt hoogstwaarschijnlijk ook de Vlaamse Radio 1 mee …)

Geplaatst in Uncategorized | Tags: | 2 reacties

Idee voor game met literaire allure? – 2

Originally posted on tedvanlieshout.nu:

MediafondsEen paar dagen geleden stond dit bericht over literaire games op dit weblog. Je kunt er ook over lezen op: www.letterenfonds.nl/nl/open-oproep-literaire-games. Mede namens de collega’s van het Gamefonds voegt Suzanne Meeuwissen van het Nederlands Letterenfonds daaraan toe:

‘De oproep wekte naast (voorzichtig) enthousiasme bij een aantal geïnteresseerden de vraag of ik, het liefst aan de hand van voorbeelden, kon scherpstellen wat een literaire game is en wat er van de schrijver verwacht wordt. Ik ben daarop spoorslag naar het Gamefonds gegaan om te vragen of we niet een bijeenkomst konden organiseren, informeel, met een paar sprekers en gelegenheid tot het stellen van vragen. Gezien de aanvraagdeadline moest het wel snel.

Het Gamefonds reageerde meteen: vrijdagmiddag 22 mei zullen twee leden van de Gamefonds-commissie dieper ingaan op de achtergrond en ontwikkelingen van de literaire game, als ook op het maken van games. De bijeenkomst is in de bibliotheek van het Letterenfonds, Nieuwe…

View original 51 woorden meer

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

levensboom 2015 om te leren #evolutie

(Informeel) over evolutie leren via een infografiek: The DeepTree via Pogolicious.nl.

Geplaatst in Uncategorized | Tags: | Een reactie plaatsen

Idee voor game met literaire allure?

Originally posted on tedvanlieshout.nu:

MediafondsHet Nederlands Letterenfonds en het Gamefonds (een samenwerkingsregeling van het Mediafonds en het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie) roepen auteurs en gameontwikkelaars op om een voorstel in te dienen voor het gezamenlijk ontwikkelen van een literaire game: een literaire spelervaring. De oproep staat open voor alle vormen van literatuur en gameplay. Korte verhalen, tekst based adventures, jeugdliteratuur, 2d-scrollers, poëzie. Alles is mogelijk, zolang de gameplay en het verhaal volledig zijn geïntegreerd. Voorstellen kunnen tot 8 juni 2015 worden ingediend. – Lees er hier meer over.

View original

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Jef Geeraerts (1930 – 2015) | de radio speelde Lust for Life bij het nieuws van de dood van de schrijver

De Jef is dood. Schrijfster Renée Van Hekken aan de lijn, late namiddag. De Jef? Even was ik het noorden kwijt. Jef Geeraerts. Ongeloof. Vorige week nog had ze me geschokt uitgebreid verslag gedaan van het gelezen interview met hem, in Humo. Moest je lezen. Sinds de dood van Eleonore was het bergaf gegaan met schrijven. Wat beteken je nog? Het leven is voorbij. Ooit monstre sacré en op je 85ste verlaten en vereenzaamd. Oud en out. Triest. En plots, een week later … Dat interview waar hij zelf om gevraagd had, dat was zijn afscheid.

Even later speelde de radio Lust for Life bij het nieuws van de dood van de schrijver. Net voordien had ik Lieven Vandenhaute zijn vriend geëmotioneerd horen typeren als de Iggy Pop van Vlaanderen. Een laudatio. Ook Herman Brusselmans rouwde vol bewondering om de auteur die sinds de jaren 1960 veel autobiografisch in zijn romans verwerkte. En later: zijn thrillers en politieverhalen dan! Hij zou hem naast Hugo Claus positioneren als een van de belangrijkste schrijvers van na de Tweede Wereldoorlog.

Jef Geeraerts leerde ik kennen als romanschrijver in mijn middelbareschooltijd. Schreef hij niet met lust for life. ‘Aantrekkelijke’ literatuur van de meest rasechte romantikus die na Jan Slauerhoff in de Nederlandse literatuur is opgetreden. (Paul de Wispelaere in progressieve spelling in Ons Erfdeel, 1969-1970, zie screenshot DBNL hieronder.) Jeugdliteratuur, dat kende ik niet.

geeraertsdbnl15

In mijn studententijd in Leuven heb ik hem meermaals horen voorlezen uit eigen werk, o.a. uit zijn Brieven over liefde en dood, herinner ik me. En nog later heb ik in een rondvraag aan thrillerschrijvers naar zijn ‘recept’ voor spannend gevraagd. Ik moest nog eens in mn ‘literair archief’ kijken, naar zijn antwoord, handgeschreven op een kaart, meen ik me te herinneren. Ter ere van de Antwerpse schrijver.

LinkUpdate

Geplaatst in Uncategorized | Tags: , , , | Een reactie plaatsen

Orchids to You | What Frida wore

fridanailpolish15

Frida Kahlo, Costume & culture, The Guardian. Orchids to You and another nail polish: What Frida wore: the artist’s wardrobe locked up for 50 years – in pictures. (Ishiuchi Miyako).

Geplaatst in Uncategorized | Tags: , | Een reactie plaatsen